Bend over backward
做到全力（以至有点过分）
🧩 词语组成解析
bend
[bend]
vt. （使）弯曲，屈身;拉弯;使成形，强行;集中全力于;
vi. 偏向;使变曲，成角度;弯身，弯腰;专心;
n. 弯曲（处）;（尤指道路或河流的）拐弯;弯道;（潜水员过快浮出水面造成的）减压病;
over
['ovɚ]
prep. （表示方向）越过;（部份或全部覆盖）在…上面;由于;（表示论及）关于;
adv. 结束;再;（倒）下;从一边至另一边;
adj. 过去的;外面的;在上的;上级的;
n. 额外;剩余;剩余（或多余）的量;剩余物;
int. [电信学]报文完，请回复！;
vt. 走过，跳过;[美国方言]从…恢复过来;
🗣️ 情景例句
Can I try this on?
我能试试吗？
Some students quit school due to poverty.
一些学生因贫困而辍学。
Knowing that the industrious ant lives in a highly organized society does nothing to prevent us from being filled with revulsion when we find hordes of them crawling over a carefully prepared picnic lunch.
即使知道勤奋的蚂蚁生活具有高度组织性的社会里，当看到大群蚂蚁在我们精心准备的午间野餐上爬行时，我们也无法抑制对它们的反感。